Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 5.7 / 29

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.7

5.7
योगयुक्तो विशुद्धात्मा विजितात्मा जितेन्द्रियः । सर्वभूतात्मभूतात्मा कुर्वन्नपि न लिप्यते ॥ ५-७ ॥
yogayukto viśuddhātmā vijitātmā jitendriyaḥ | sarvabhūtātmabhūtātmā kurvannapi na lipyate || 5-7 ||
— ଯୋଗଯୁକ୍ତ, ବିଶୁଦ୍ଧାତ୍ମା ; — ବିଜିତାତ୍ମା, ଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ ; — ସର୍ବଭୂତଙ୍କ ଆତ୍ମା ସହିତ ଏକୀଭୂତ ଆତ୍ମା ; — କର୍ମ କରି ମଧ୍ୟ ଲିପ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ

ଯୋଗଯୁକ୍ତ, ବିଶୁଦ୍ଧାତ୍ମା, ବିଜିତାତ୍ମା (ଆତ୍ମଜୟୀ), ଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ, ସର୍ବଭୂତାତ୍ମଭୂତାତ୍ମା (ସମସ୍ତ ଭୂତଙ୍କ ଆତ୍ମା ସହିତ ଏକୀଭୂତ ଆତ୍ମା) — ସେ କର୍ମ କରି ମଧ୍ୟ ଲିପ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ।