Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 14.25 / 27

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.25

14.25
मानावमानयोस्तुल्यस्तुल्यो मित्रापरिपक्षयोः । सर्वारम्भफलत्यागी गुणातीतः स उच्यते ॥ १४-२५ ॥
mānāvamānayostulyastulyo mitrāparipakṣayoḥ | sarvārambhaphalatyāgī guṇātītaḥ sa ucyate || 14-25 ||
— ମାନ ଓ ଅପମାନରେ ତୁଲ୍ୟ ; — ମିତ୍ର ଓ ଶତ୍ରୁ-ପକ୍ଷ ପ୍ରତି ତୁଲ୍ୟ ; — ସମସ୍ତ ଆରମ୍ଭର ଫଳ-ତ୍ୟାଗୀ ; — ସେ ଗୁଣାତୀତ ବୋଲି କୁହାଯାଏ

ମାନ ଓ ଅପମାନରେ ତୁଲ୍ୟ, ମିତ୍ର ଓ ଶତ୍ରୁ-ପକ୍ଷ ପ୍ରତି ତୁଲ୍ୟ, ସମସ୍ତ ଆରମ୍ଭର ଫଳ-ତ୍ୟାଗୀ — ସେ ଗୁଣାତୀତ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।