Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.25
मानावमानयोस्तुल्यस्तुल्यो मित्रापरिपक्षयोः ।
सर्वारम्भफलत्यागी गुणातीतः स उच्यते ॥
१४-२५ ॥
mānāvamānayostulyastulyo mitrāparipakṣayoḥ |
sarvārambhaphalatyāgī guṇātītaḥ sa ucyate ||
14-25 ||
— মান-অপমানে সমান ; — মিত্র ও শত্রুপক্ষে সমান ; — সমস্ত উদ্যোগের ফল ত্যাগকারী ; — সে গুণাতীত বলে কথিত মান-অপমানে সমান, মিত্র ও শত্রুপক্ষে সমান, সমস্ত উদ্যোগের ফল ত্যাগকারী — সে গুণাতীত বলে কথিত।