Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.50 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.50

11.50
अदृष्टपूर्वं हृषितोऽस्मि दृष्ट्वा भयेन च प्रव्यथितं मनो मे । तदेव मे दर्शय देव रूपं प्रसीद देवेश जगन्निवास ॥ ११-५० ॥
adṛṣṭapūrvaṃ hṛṣito'smi dṛṣṭvā bhayena ca pravyathitaṃ mano me | tadeva me darśaya deva rūpaṃ prasīda deveśa jagannivāsa || 11-50 ||
— ପୂର୍ବ-ଅଦୃଷ୍ଟ ଦେଖି ମୁଁ ହର୍ଷିତ ; — ଏବଂ ଭୟ ଦ୍ୱାରା ମୋର ମନ ବ୍ୟଥିତ ; — ମୋତେ ସେହି ରୂପ ଦେଖାନ୍ତୁ, ହେ ଦେବ ; — ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅନ୍ତୁ, ହେ ଦେବେଶ, ହେ ଜଗନ୍ନିବାସ

ପୂର୍ବ-ଅଦୃଷ୍ଟ (ରୂପ) ଦେଖି ମୁଁ ହର୍ଷିତ, ତଥାପି ଭୟ ଦ୍ୱାରା ମୋର ମନ ବ୍ୟଥିତ; ହେ ଦେବ, ମୋତେ ସେହି (ପୂର୍ବ) ରୂପ ଦେଖାନ୍ତୁ; ହେ ଦେବେଶ, ହେ ଜଗନ୍ନିବାସ, ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅନ୍ତୁ।