Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.32
न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ।
न काङ्क्षे विजयं कृष्ण ! न च राज्यं सुखानि च ॥
१-३२ ॥
na ca śreyo'nupaśyāmi hatvā svajanamāhave |
na kāṅkṣe vijayaṃ kṛṣṇa ! na ca rājyaṃ sukhāni ca ||
1-32 ||
— ଯୁଦ୍ଧରେ ସ୍ୱଜନ ବଧରୁ ମୁଁ କୌଣସି ମଙ୍ଗଳ ଦେଖୁ ନାହିଁ ; — ଯୁଦ୍ଧରେ ସ୍ୱଜନ ବଧରୁ ; — ମୁଁ ବିଜୟ କାମନା କରେ ନାହିଁ ; — ହେ କୃଷ୍ଣ ; — ନା ରାଜ୍ୟ, ନା ସୁଖ ହେ କୃଷ୍ଣ, ମୁଁ ବିଜୟ, ରାଜ୍ୟ କିମ୍ବା ସୁଖ ଚାହେଁ ନାହିଁ। ହେ ଗୋବିନ୍ଦ, ଆମକୁ ରାଜ୍ୟରେ ବା ଭୋଗରେ ବା ଜୀବନରେ କଅଣ ଲାଭ?