तत्र च आधारबलाद् एव अधिकाधिकमन्त्रसिद्धिः भवति इति पूर्वं पूर्वं प्रधानम् आधारगुणानुविधायित्वात् च मन्त्राणां तत्र तत्र साध्ये तत्तत्प्रधानम् इति शास्त्रगुरवः
Transliteration (IAST)
tatra ca ādhārabalād eva adhikādhikamantrasiddhiḥ bhavati iti pūrvaṃ pūrvaṃ pradhānam ādhāraguṇānuvidhāyitvāt ca mantrāṇāṃ tatra tatra sādhye tattatpradhānam iti śāstraguravaḥ
आणि तेथे आधाराच्या बलामुळेच अधिकाधिक मंत्रसिद्धी होते; म्हणून पूर्वीचे पूर्वीचे (यादीतले) अधिक प्रधान आहे. आणि मंत्र आधाराच्या गुणांना अनुसरत असल्यामुळे, त्या-त्या साध्याच्या बाबतीत ते-ते प्रधान आहे — असे शास्त्रगुरू सांगतात.