The Vision of Śiva· 5.105 / 110

The Vision of Śiva5.105

5.105
सर्वे भावाः स्वमात्मानं जानन्तः सर्वतः स्थिताः । मदात्मना घटो वेत्ति वेद्म्यहं वा घटात्मना ॥१०५॥
sarve bhāvāḥ svamātmānaṃ jānantaḥ sarvataḥ sthitāḥ | madātmanā ghaṭo vetti vedmyahaṃ vā ghaṭātmanā
— सर्व भाव ; — स्वस्वरूपाला ; — जाणत ; — सर्व बाजूंनी ; — स्थित ; — माझ्या आत्म्याने ; — घट ; — जाणतो ; — मी जाणतो ; — अथवा ; — घटाच्या आत्म्याने

सर्व भाव आपल्या स्वस्वरूपाला जाणत सर्व बाजूंनी स्थित आहेत; घट माझ्या आत्म्याने जाणतो, अथवा मी घटाच्या आत्म्याने जाणतो (— कारण प्रत्येकातील ज्ञाता आत्मा एकच शिव आहे).