The Vision of Śiva· 5.105 / 110

The Vision of Śiva5.105

5.105
सर्वे भावाः स्वमात्मानं जानन्तः सर्वतः स्थिताः । मदात्मना घटो वेत्ति वेद्म्यहं वा घटात्मना ॥१०५॥
sarve bhāvāḥ svamātmānaṃ jānantaḥ sarvataḥ sthitāḥ | madātmanā ghaṭo vetti vedmyahaṃ vā ghaṭātmanā
— সকলো ভাৱ ; — নিজৰ আত্মাক ; — জানি ; — সকলো ফালে ; — অৱস্থিত ; — মোৰ আত্মাৰে ; — ঘট ; — জানে ; — মই জানোঁ ; — অথবা ; — ঘটৰ আত্মাৰে

সকলো ভাৱ সকলো ফালে নিজৰ আত্মাকে জানি অৱস্থিত; ঘটে মোৰ আত্মাৰে জানে, অথবা মই ঘটৰ আত্মাৰে জানোঁ (— কিয়নো প্ৰতিটোৰ জ্ঞাতা আত্মা সেই এক শিৱ)।