The Vision of Śiva· 4.54 / 124

The Vision of Śiva4.54

4.54
नाशः कटकरूपेण सद्भावः कुण्डलादिना ॥५४॥
nāśaḥ kaṭakarūpeṇa sadbhāvaḥ kuṇḍalādinā
— नाश ; — कटकाच्या (बांगडीच्या) रूपात ; — अस्तित्व ; — कुंडल इत्यादीच्या रूपात

(ज्याला) नाश (म्हणतात ते म्हणजे सुवर्णाचे) कटकाच्या (बांगडीच्या) रूपात (नष्ट होणे), आणि (त्याचेच) कुंडल इत्यादींच्या रूपात अस्तित्व (— द्रव्य ना नष्ट होते ना नव्याने उत्पन्न होते).