Verses on the Recognition of the Lord10.5
जातिद्रव्यावभासानाम् बहिर् अप्य् एकरूपताम्
व्यक्त्येकदेशभेदं चाप्य् आलम्बन्ते विकल्पनाः ॥५॥
jātidravyāvabhāsānām bahir apy ekarūpatām
vyaktyekadeśabhedaṃ cāpy ālambante vikalpanāḥ
— जाती-द्रव्य आभासांच्या ; — बाहेर ; — सुद्धा ; — एकरूपतेला ; — व्यक्ती-एकदेश भेदाला ; — आणि ; — आलंबन (आधार) म्हणून घेतात ; — विकल्प (कल्पना) जाती व द्रव्य या आभासांच्या बाह्य रूपाने भासणाऱ्या एकरूपतेला, तसेच व्यक्ती व एकदेश यांच्या भेदालाही, विकल्प (कल्पना) आलंबन (आधार) म्हणून घेतात.