अनेकचित्तोविभ्रान्तो मोहस्यैव वशं गतः ।
अप्राप्य योगसंसिद्धिं कां गतिं कृष्ण गच्छति ॥
६-३९ ॥
anekacittovibhrānto mohasyaiva vaśaṃ gataḥ |
aprāpya yogasaṃsiddhiṃ kāṃ gatiṃ kṛṣṇa gacchati ||
6-39 ||
अनेक (विभक्त) चित्तांनी विभ्रांत झालेला, मोहाच्याच आधीन गेलेला आणि योगसिद्धी न मिळवलेला — हे कृष्णा, कोणत्या गतीला जातो?