नैतद्विद्मः कतरन्नो गरीयो यद्वा जयेम यदि वा नो जयेयुः ।
यानेव हत्वा न जिजीविषाम- स्ते नः स्थिताः प्रमुखे धार्तराष्ट्राः ॥
२-६ ॥
naitadvidmaḥ kataranno garīyo yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ |
yāneva hatvā na jijīviṣāma- ste naḥ sthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ ||
2-6 ||
आम्ही जिंकावे की त्यांनी आम्हाला जिंकावे — यांपैकी आमच्यासाठी कोणते अधिक श्रेयस्कर आहे, हेही आम्हाला कळत नाही; ज्यांना मारून जगण्याचीही इच्छा आम्ही करणार नाही, तेच हे धृतराष्ट्रपुत्र आमच्यासमोर उभे आहेत.