त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः ।
कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत्त्रयं त्यजेत् ॥
१६-२१ ॥
trividhaṃ narakasyedaṃ dvāraṃ nāśanamātmanaḥ |
kāmaḥ krodhastathā lobhastasmādetattrayaṃ tyajet ||
16-21 ||
हे नरकाचे त्रिविध द्वार आत्म्याचा नाश करणारे आहे — काम, क्रोध व लोभ; म्हणून हे तिन्ही त्यागावेत.