तमस्त्वज्ञानजं विद्धि मोहनं सर्वदेहिनाम् ।
प्रमादालस्यनिद्राभिस्तन्निबध्नानि भारत ॥
१४-८ ॥
tamastvajñānajaṃ viddhi mohanaṃ sarvadehinām |
pramādālasyanidrābhistannibadhnāni bhārata ||
14-8 ||
परंतु तम हे अज्ञानापासून जन्मलेले जाण, सर्व देहींना मोहित करणारे; ते प्रमाद, आलस्य व निद्रा यांनी बांधते, हे भारता.