तथा तवामी नरलोकवीरा विशन्ति वक्त्राण्यभितो ज्वलन्ति ।
यथा प्रदीप्तं ज्वलनं पतङ्गा विशन्ति नाशाय समृद्धवेगाः ।
तथैव नाशाय विशन्ति लोका स्तवापि वक्त्राणि समृद्धवेगाः ॥
११-३० ॥
tathā tavāmī naralokavīrā viśanti vaktrāṇyabhito jvalanti |
yathā pradīptaṃ jvalanaṃ pataṅgā viśanti nāśāya samṛddhavegāḥ |
tathaiva nāśāya viśanti lokā stavāpi vaktrāṇi samṛddhavegāḥ ||
11-30 ||
ज्याप्रमाणे पतंग वेगाने प्रदीप्त ज्वालेत आपल्या नाशासाठी प्रवेश करतात, त्याचप्रमाणे हे मनुष्यलोकातील वीर सर्व बाजूंनी प्रज्वलित होणाऱ्या तुझ्या मुखांत प्रवेश करतात; तसेच हे लोकही प्रचंड वेगाने आपल्या नाशासाठी तुझ्या मुखांत प्रवेश करतात.