तथा तवामी नरलोकवीरा विशन्ति वक्त्राण्यभितो ज्वलन्ति ।
यथा प्रदीप्तं ज्वलनं पतङ्गा विशन्ति नाशाय समृद्धवेगाः ।
तथैव नाशाय विशन्ति लोका स्तवापि वक्त्राणि समृद्धवेगाः ॥
११-३० ॥
tathā tavāmī naralokavīrā viśanti vaktrāṇyabhito jvalanti |
yathā pradīptaṃ jvalanaṃ pataṅgā viśanti nāśāya samṛddhavegāḥ |
tathaiva nāśāya viśanti lokā stavāpi vaktrāṇi samṛddhavegāḥ ||
11-30 ||
পতঙ্গ যেমন নিজ বিনাশের জন্য প্রজ্বলিত শিখায় দ্রুতবেগে প্রবেশ করে, তেমনি এই নরলোকের বীরেরা দ্রুতবেগে নিজ বিনাশের জন্য তোমার সর্বদিকে দীপ্যমান মুখে প্রবেশ করছে।