अन्ये च बहवः शूरा मदर्थे त्यक्तजीविताः ।
नानाशस्त्रप्रहरणा नास्ति नानायुद्धविशारदाः ॥
१-९ ॥
anye ca bahavaḥ śūrā madarthe tyaktajīvitāḥ |
nānāśastrapraharaṇā nāsti nānāyuddhaviśāradāḥ ||
1-9 ||
आणि इतरही अनेक शूर वीर आहेत, ज्यांनी माझ्यासाठी आपले प्राण अर्पण केले आहेत, जे नानाविध शस्त्रांनी सज्ज आहेत — आणि असा एकही नाही जो नाना युद्धकलांमध्ये निपुण नाही.