शब्दतन्मात्रं क्षुभितं वायुः शब्दस् तु अस्य नभसा विरहाभावात्
Transliteration (IAST)
śabdatanmātraṃ kṣubhitaṃ vāyuḥ śabdas tu asya nabhasā virahābhāvāt
ക്ഷുബ്ധമായ ശബ്ദതന്മാത്ര വായു; അതിന് ശബ്ദമുണ്ട് — നഭസ്സിൽനിന്നു വിരഹം (വേർപാട്) ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ട്.
शब्दतन्मात्रं क्षुभितं वायुः शब्दस् तु अस्य नभसा विरहाभावात्
śabdatanmātraṃ kṣubhitaṃ vāyuḥ śabdas tu asya nabhasā virahābhāvāt
ക്ഷുബ്ധമായ ശബ്ദതന്മാത്ര വായു; അതിന് ശബ്ദമുണ്ട് — നഭസ്സിൽനിന്നു വിരഹം (വേർപാട്) ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ട്.