The Essence of the Tantra· 14.18 / 29

The Essence of the Tantra14.18

14.18

निर्बीजायां तु समयपाशान् अपि शोधयेत् सा च आसन्नमरणस्य अत्यन्तमूर्खस्यापि कर्तव्या इति परमेश्वराज्ञा तस्यापि तु गुरुदेवताग्निभक्तिनिष्ठत्वमात्रात् सिद्धिः

Transliteration (IAST)

nirbījāyāṃ tu samayapāśān api śodhayet sā ca āsannamaraṇasya atyantamūrkhasyāpi kartavyā iti parameśvarājñā tasyāpi tu gurudevatāgnibhaktiniṣṭhatvamātrāt siddhiḥ

— നിർബീജയിൽ ; — എന്നാൽ ; — സമയപാശങ്ങളെയും ; — ശോധനംചെയ്യണം ; — അത് (ദീക്ഷ) ; — ആസന്നമരണന്റേത് ; — അത്യന്തമൂർഖന്റേതും ; — ചെയ്യേണ്ടത് ; — പരമേശ്വരാജ്ഞ ; — അവനും ; — ഗുരു-ദേവ-അഗ്നിഭക്തിനിഷ്ഠത്വമാത്രത്താൽ ; — സിദ്ധി

എന്നാൽ നിർബീജയിൽ സമയപാശങ്ങളെയും ശോധനംചെയ്യണം; അത് ആസന്നമരണനായ അത്യന്തമൂർഖനും ചെയ്യേണ്ടതാണ് — എന്നു പരമേശ്വരാജ്ഞ; അവനും ഗുരു-ദേവ-അഗ്നിഭക്തിനിഷ്ഠത്വമാത്രത്താൽ സിദ്ധി.