The Essence of the Tantra· 14.18 / 29

The Essence of the Tantra14.18

14.18

निर्बीजायां तु समयपाशान् अपि शोधयेत् सा च आसन्नमरणस्य अत्यन्तमूर्खस्यापि कर्तव्या इति परमेश्वराज्ञा तस्यापि तु गुरुदेवताग्निभक्तिनिष्ठत्वमात्रात् सिद्धिः

Transliteration (IAST)

nirbījāyāṃ tu samayapāśān api śodhayet sā ca āsannamaraṇasya atyantamūrkhasyāpi kartavyā iti parameśvarājñā tasyāpi tu gurudevatāgnibhaktiniṣṭhatvamātrāt siddhiḥ

— ਨਿਰਬੀਜ (ਬੀਜ-ਰਹਿਤ) ਦੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ; — ਪਰ ; — ਸਮਯ-ਪਾਸ਼ਾਂ (ਨਿਯਮ-ਬੰਧਨਾਂ) ਨੂੰ ਵੀ ; — ਸ਼ੋਧੇ ; — ਅਤੇ ਉਹ (ਦੀਖਿਆ) ; — ਮ੍ਰਿਤੂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪੁੱਜੇ ਦੀ ; — ਅਤਿਅੰਤ ਮੂਰਖ ਦੀ ਵੀ ; — ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ; — ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰ ਦੀ ਆਜ੍ਞਾ ; — ਉਸ ਲਈ ਵੀ ; — ਕੇਵਲ ਗੁਰੂ, ਦੇਵਤਾ ਤੇ ਅਗਨੀ ਵਿੱਚ ਭਗਤੀ-ਨਿਸ਼੍ਠਾ ਮਾਤਰ ਨਾਲ ; — ਸਿੱਧੀ

ਪਰ ਨਿਰਬੀਜ (ਬੀਜ-ਰਹਿਤ) ਦੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸਮਯ-ਪਾਸ਼ਾਂ (ਨਿਯਮ-ਬੰਧਨਾਂ) ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ੋਧੇ; ਅਤੇ ਉਹ (ਦੀਖਿਆ) ਮ੍ਰਿਤੂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪੁੱਜੇ ਹੋਏ, ਅਤਿਅੰਤ ਮੂਰਖ ਦੀ ਵੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ — ਇਹ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰ ਦੀ ਆਜ੍ਞਾ ਹੈ। ਉਸ ਲਈ ਵੀ ਕੇਵਲ ਗੁਰੂ, ਦੇਵਤਾ ਤੇ ਅਗਨੀ ਵਿੱਚ ਭਗਤੀ-ਨਿਸ਼੍ਠਾ ਮਾਤਰ ਨਾਲ ਸਿੱਧੀ (ਹੁੰਦੀ ਹੈ)।