The Essence of the Tantra· 11.23 / 25

The Essence of the Tantra11.23

11.23

एवम् अनुग्रहनिमित्तं शक्तिपातो निरपेक्ष एव कर्मादिनियत्यपेक्षणात्

Transliteration (IAST)

evam anugrahanimittaṃ śaktipāto nirapekṣa eva karmādiniyatyapekṣaṇāt

— അനുഗ്രഹനിമിത്തമായ ; — ശക്തിപാതം ; — നിരപേക്ഷം ; — കർമാദിനിയതിയെ അപേക്ഷിക്കുന്നതുകൊണ്ട് (തിരോഭാവം മാത്രം)

ഇപ്രകാരം അനുഗ്രഹനിമിത്തമായ ശക്തിപാതം നിരപേക്ഷംതന്നെ — കർമാദിനിയതിയെ അപേക്ഷിക്കുന്നത് (തിരോഭാവം മാത്രമായതുകൊണ്ട്).