The Essence of the Tantra· 11.23 / 25

The Essence of the Tantra11.23

11.23

एवम् अनुग्रहनिमित्तं शक्तिपातो निरपेक्ष एव कर्मादिनियत्यपेक्षणात्

Transliteration (IAST)

evam anugrahanimittaṃ śaktipāto nirapekṣa eva karmādiniyatyapekṣaṇāt

— અનુગ્રહ (કૃપા)નું નિમિત્ત ; — શક્તિપાત ; — નિરપેક્ષ (કોઈ શરત વિનાનો) ; — (કેવળ તિરોભાવ-શક્તિ) કર્મ આદિની નિયતિ (નિયમ)ની અપેક્ષા રાખતી હોવાથી

એમ અનુગ્રહ (કૃપા)નું નિમિત્ત શક્તિપાત નિરપેક્ષ જ (છે), કેમ કે (કેવળ તિરોભાવ-શક્તિ જ) કર્મ આદિની નિયતિ (નિયમ)ની અપેક્ષા રાખે છે.