The Essence of the Tantra· 11.23 / 25

The Essence of the Tantra11.23

11.23

एवम् अनुग्रहनिमित्तं शक्तिपातो निरपेक्ष एव कर्मादिनियत्यपेक्षणात्

Transliteration (IAST)

evam anugrahanimittaṃ śaktipāto nirapekṣa eva karmādiniyatyapekṣaṇāt

— ଅନୁଗ୍ରହର ନିମିତ୍ତ-ସ୍ୱରୂପ (କୃପାର କାରଣ ରୂପେ) ; — ଶକ୍ତିପାତ (ଶକ୍ତିର ଅବତରଣ) ; — ନିରପେକ୍ଷ (କୌଣସି ସର୍ତ୍ତ-ବିହୀନ) ; — ଯେହେତୁ (କେବଳ ତିରୋଭାବ ହିଁ) କର୍ମ ଆଦିର ନିୟତି ଉପରେ ଅପେକ୍ଷା ରଖେ

ଏହିପରି ଅନୁଗ୍ରହର ନିମିତ୍ତ-ସ୍ୱରୂପ ଶକ୍ତିପାତ ନିରପେକ୍ଷ ହିଁ, କାରଣ (କେବଳ ତିରୋଭାବ ହିଁ) କର୍ମ ଆଦିର ନିୟତି ଉପରେ ଅପେକ୍ଷା ରଖେ।