The Vision of Śiva· 4.63 / 124

The Vision of Śiva4.63

4.63
क्व पाणिपादं क्व शिरो यथैक्यं भिन्नदेशगम् ॥६३॥
kva pāṇipādaṃ kva śiro yathaikyaṃ bhinnadeśagam
— എവിടെ ; — കൈ-കാൽ ; — എവിടെ ; — ശിരസ്സ് ; — എപ്രകാരം ; — ഏകത്വം (ശരീരത്തിന്റെ) ; — ഭിന്നദേശങ്ങളിലുള്ളവയ്ക്ക്

എവിടെ കൈ-കാൽ, എവിടെ ശിരസ്സ് — ഭിന്നദേശങ്ങളിലുള്ളവയ്ക്ക് ഏകത്വം (ശരീരത്തിന്റെ) എപ്രകാരമോ (അപ്രകാരം).