The Vision of Śiva· 2.38 / 90

The Vision of Śiva2.38

2.38
तत्रापि मध्यमा कस्य कार्यं पश्यन्त्यवस्थया । सा जन्या हेतुना केन शबलां जनयेदसौ ॥३८॥
tatrāpi madhyamā kasya kāryaṃ paśyantyavasthayā | sā janyā hetunā kena śabalāṃ janayedasau
— അവിടെയും ; — മധ്യമ ; — ആരുടെ ; — കാര്യം, ഉത്പന്നം ; — പശ്യന്ത്യവസ്ഥയാൽ ; — അവൾ ; — ജന്യയായവൾ ; — ഹേതുവാൽ ; — ഏത് ; — ശബലയായ ; — ജനിപ്പിക്കും ; — അവൾ

അവിടെയും മധ്യമ ആരുടെ കാര്യമാണ്? പശ്യന്ത്യവസ്ഥയാൽ ജന്യയായ അവൾ ഏതു ഹേതുവാൽ ജനിക്കുന്നു? ശബലയായ (മധ്യമയെ) അവൾ എങ്ങനെ ജനിപ്പിക്കും?