The Vision of Śiva· 2.22 / 90

The Vision of Śiva2.22

2.22
गृह्णात्यथाविद्यया वा साप्यस्याः कथमास्थिता ॥२२॥
gṛhṇātyathāvidyayā vā sāpyasyāḥ kathamāsthitā
— ഗ്രഹിക്കുന്നു ; — അല്ലെങ്കിൽ ; — അവിദ്യയാൽ ; — അല്ലെങ്കിൽ ; — ആ (അവിദ്യ) തന്നെ ; — ഇവൾക്ക് (പശ്യന്തിക്ക്) ; — എങ്ങനെ ; — ആസ്ഥിതമായി

അവൾ ഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അവിദ്യയാൽ (ഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ), ആ (അവിദ്യ) തന്നെ ഇവൾക്ക് (പശ്യന്തിക്ക്) എങ്ങനെ ആസ്ഥിതമായി?