The Vision of Śiva· 1.39 / 49

The Vision of Śiva1.39

1.39
इत्थं शिवो बोधमयः स एव परनिर्वृतिः । सैव चोन्मुखतां याति सेच्छाज्ञानक्रियात्मताम् ॥३९॥
itthaṃ śivo bodhamayaḥ sa eva paranirvṛtiḥ | saiva conmukhatāṃ yāti secchājñānakriyātmatām
— ഇപ്രകാരം ; — ശിവൻ ; — ബോധമയൻ ; — അവൻതന്നെ ; — പരനിർവൃതി ; — അവൻതന്നെ ; — ഉം ; — ഉന്മുഖതയെ ; — പ്രാപിക്കുന്നു ; — ഇച്ഛ-ജ്ഞാന-ക്രിയാസ്വരൂപതയെ

ഇപ്രകാരം ബോധമയനായ ശിവൻ അവൻതന്നെ പരനിർവൃതി; അവൻതന്നെ ഉന്മുഖത പ്രാപിക്കുകയും ഇച്ഛ-ജ്ഞാന-ക്രിയാസ്വരൂപത പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.