Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.18 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.18

6.18
युक्ताहारविहारस्य युक्तचेष्टस्य कर्मसु । युक्तस्वप्नावबोधस्य योगो भवति दुःखहा ॥ ६-१८ ॥
yuktāhāravihārasya yuktaceṣṭasya karmasu | yuktasvapnāvabodhasya yogo bhavati duḥkhahā || 6-18 ||
— ആഹാരത്തിലും വിഹാരത്തിലും മിതനായവന്റെ ; — കർമങ്ങളിലെ ചേഷ്ടയിൽ മിതനായവന്റെ ; — ഉറക്കത്തിലും ഉണർവിലും മിതനായവന്റെ ; — യോഗം ദുഃഖത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നതാകുന്നു

ആഹാരത്തിലും വിഹാരത്തിലും മിതനായ, കർമങ്ങളിലെ ചേഷ്ടയിൽ മിതനായ, ഉറക്കത്തിലും ഉണർവിലും മിതനായവനു യോഗം ദുഃഖത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നതാകുന്നു.