Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.31
ये मे मतमिदं नित्यमनुतिष्ठन्ति मानवाः ।
श्रद्धावन्तोऽनसूयन्तो मुच्यन्ते सर्वकर्मभिः ॥
३-३१ ॥
ye me matamidaṃ nityamanutiṣṭhanti mānavāḥ |
śraddhāvanto'nasūyanto mucyante sarvakarmabhiḥ ||
3-31 ||
— എന്റെ ഈ മതത്തെ നിത്യം അനുഷ്ഠിക്കുന്നവർ ; — അനുഷ്ഠിക്കുന്ന മനുഷ്യർ ; — ശ്രദ്ധയുള്ളവരും അസൂയയില്ലാത്തവരും ; — സകല കർമങ്ങളിൽനിന്നും മുക്തരാകുന്നു ശ്രദ്ധയുള്ളവരും അസൂയയില്ലാത്തവരുമായ ഏതു മനുഷ്യർ എന്റെ ഈ മതത്തെ നിത്യം അനുഷ്ഠിക്കുന്നുവോ, അവർ സകല കർമങ്ങളിൽനിന്നും മുക്തരാകുന്നു.