Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.31 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.31

3.31
ये मे मतमिदं नित्यमनुतिष्ठन्ति मानवाः । श्रद्धावन्तोऽनसूयन्तो मुच्यन्ते सर्वकर्मभिः ॥ ३-३१ ॥
ye me matamidaṃ nityamanutiṣṭhanti mānavāḥ | śraddhāvanto'nasūyanto mucyante sarvakarmabhiḥ || 3-31 ||
— ଯେଉଁମାନେ ମୋର ଏ ମତ ସଦା ; — ଅନୁଷ୍ଠାନ କରନ୍ତି, (ସେହି) ମନୁଷ୍ୟମାନେ ; — ଶ୍ରଦ୍ଧାବାନ, ଅନସୂୟ ହୋଇ ; — ସମସ୍ତ କର୍ମରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି

ଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ଶ୍ରଦ୍ଧାବାନ ଓ ଅନସୂୟ (ଦୋଷଦର୍ଶନରହିତ) ହୋଇ ମୋର ଏହି ମତ ସଦା ଅନୁଷ୍ଠାନ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ସମସ୍ତ କର୍ମରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି।