Home shakta The Great Liberation Tantra 3.63 The Great Liberation Tantra3.63
तदेकं स्मरामस्तदेकं जपामः तदेकं जगत्साक्षिरूपं नमामः ।
सदेकं निधानं निरालम्बमीशं भवाम्भोधिपोतं शरण्यं व्रजामः ॥६३॥
tadekaṃ smarāmastadekaṃ japāmaḥ tadekaṃ jagatsākṣirūpaṃ namāmaḥ |
sadekaṃ nidhānaṃ nirālambamīśaṃ bhavāmbhodhipotaṃ śaraṇyaṃ vrajāmaḥ ||63||
tadekam — തദേകം — ആ ഏകത്തെ ; smarāmaḥ — സ്മരാമഃ — സ്മരിക്കുന്നു ; tadekam — തദേകം — ആ ഏകത്തെ ; japāmaḥ — ജപാമഃ — ജപിക്കുന്നു ; tadekam — തദേകം — ആ ഏകത്തെ ; jagatsākṣirūpam — ജഗത്സാക്ഷിരൂപം — ജഗത്സാക്ഷിരൂപത്തെ ; namāmaḥ — നമാമഃ — നമിക്കുന്നു ; sadekam — സദേകം — ഏകസത്തായതിനെ ; nidhānam — നിധാനം — നിധാനത്തെ ; nirālambam — നിരാലംബം — നിരാലംബത്തെ ; īśam — ഈശം — ഈശനെ ; bhavāmbhodhipotam — ഭവാംഭോധിപോതം — ഭവാംഭോധിയിലെ പോതത്തെ ; śaraṇyam — ശരണ്യം — ശരണ്യനെ ; vrajāmaḥ — വ്രജാമഃ — പ്രാപിക്കുന്നു ആ ഏകത്തെ ഞങ്ങൾ സ്മരിക്കുന്നു, ആ ഏകത്തെ ജപിക്കുന്നു, ജഗത്സാക്ഷിരൂപമായ ആ ഏകത്തെ നമിക്കുന്നു; ഏകസത്തായ, നിധാനമായ, നിരാലംബമായ ഈശനെ, ഭവാംഭോധിയിലെ പോതമായ, ശരണ്യനെ ഞങ്ങൾ പ്രാപിക്കുന്നു.
← 3.62 3.64 →