The Great Liberation Tantra3.61
भयानां भयं भीषणं भीषणानां गतिः प्राणिनां पावनं पावनानाम् ।
महोच्चैःपदानां नियन्तृ त्वमेकं परेषां परं रक्षकं रक्षकाणाम् ॥६१॥
bhayānāṃ bhayaṃ bhīṣaṇaṃ bhīṣaṇānāṃ gatiḥ prāṇināṃ pāvanaṃ pāvanānām |
mahoccaiḥpadānāṃ niyantṛ tvamekaṃ pareṣāṃ paraṃ rakṣakaṃ rakṣakāṇām ||61||
— ഭയാനാം — ഭയങ്ങളുടെ ; — ഭയം — ഭയം ; — ഭീഷണം — ഭീഷണം ; — ഭീഷണാനാം — ഭീഷണങ്ങളുടെ ; — ഗതിഃ — ഗതി ; — പ്രാണിനാം — പ്രാണികളുടെ ; — പാവനം — പാവനം ; — പാവനാനാം — പാവനങ്ങളുടെ ; — മഹോച്ചൈഃപദാനാം — മഹോച്ചൈഃപദമുള്ളവരുടെ ; — നിയന്തൃ — നിയന്താവ് ; — ത്വം — നീ ; — ഏകം — ഏകൻ ; — പരേഷാം — പരന്മാരുടെ ; — പരം — പരം ; — രക്ഷകം — രക്ഷകൻ ; — രക്ഷകാണാം — രക്ഷകരുടെ നീ ഭയങ്ങളുടെ ഭയം, ഭീഷണങ്ങളുടെ ഭീഷണം, പ്രാണികളുടെ ഗതി, പാവനങ്ങളുടെ പാവനം, മഹോച്ചൈഃപദമുള്ളവരുടെ നിയന്താവ്; നീ ഏകൻ — പരന്മാരുടെ പരൻ, രക്ഷകരുടെ രക്ഷകൻ.