कार्यहेतुसहोत्थत्वात् त्रैधं साक्षाद् अथान्यथा । कॢप्तावतो मिथो ऽभ्यर्च्य तर्प्यानन्दान्तिकत्वतः
Transliteration (IAST)
kāryahetusahotthatvāt traidhaṃ sākṣād athānyathā | kḷptāvato mitho 'bhyarcya tarpyānandāntikatvataḥ
ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾರಣಗಳು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಉದಿಸುವುದರಿಂದ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ತಾಗಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ — ಮೂರು ವಿಧವಾಗಿ. ಹೀಗೆ ಯಥಾವಿಧಿ ಸಿದ್ಧಗೊಂಡ ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಚಿಸಿ, ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿ, ಆನಂದದ ಸಾಮೀಪ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದ (ಚಕ್ರವನ್ನು ಅರ್ಚಿಸಬೇಕು).