The Vision of Śiva· 2.30 / 90

The Vision of Śiva2.30

2.30
तत्वान्यत्वैरवाच्या वा यद्यविद्याभिधीयते ॥३०॥
tatvānyatvairavācyā vā yadyavidyābhidhīyate
— ತತ್ತ್ವ (ಏಕತೆ) ಮತ್ತು ಅನ್ಯತ್ವ (ಭೇದ)ಗಳಿಂದ ; — ಅವಾಚ್ಯ (ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ್ದು) ; — ಅಥವಾ ; — ಒಂದುವೇಳೆ ; — ಅವಿದ್ಯೆ ; — ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟರೆ

ಅಥವಾ ಅವಿದ್ಯೆಯು ತತ್ತ್ವ (ಏಕತೆ) ಮತ್ತು ಅನ್ಯತ್ವ (ಭೇದ)ಗಳಿಂದ ಅವಾಚ್ಯ (ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ್ದು) ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ —