अथास्माकं ज्ञानशक्तिर्या सदाशिवरूपता ।
वैयाकरणसाधूनां पश्यन्ती सा परा स्थितिः ॥१॥
athāsmākaṃ jñānaśaktiryā sadāśivarūpatā |
vaiyākaraṇasādhūnāṃ paśyantī sā parā sthitiḥ
ಈಗ ನಮ್ಮ (ಸಿದ್ಧಾಂತದ) ಯಾವ ಜ್ಞಾನಶಕ್ತಿಯಿದೆಯೋ — ಸದಾಶಿವಸ್ವರೂಪವಾದ ಆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ವೈಯಾಕರಣರು 'ಪಶ್ಯಂತೀ' ಎಂಬ ಪರಾ ಸ್ಥಿತಿ ಎಂದು (ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ).