Karpūrādi Stotra · 1.21

Karpūrādi Stotra 1.21

1.21
इदं स्तोत्रं मातस्तव मनुसमुद्धारणजनुः स्वरूपाख्यं पादाम्बुजयुगलपूजाविधियुतम् । निशार्धं वा पूजासमयमधि वा यस्तु पठति प्रलापस्तस्यापि प्रसरति कवित्वामृतरसः ॥२१॥
idaṃ stotraṃ mātas tava manu-samuddhāraṇa-januḥ | svarūpākhyaṃ pādāmbuja-yugala-pūjā-vidhi-yutam | niśārdhaṃ vā pūjā-samayam adhi vā yas tu paṭhati | pralāpas tasyāpi prasarati kavitvāmṛta-rasaḥ ||21||
śikhariṇī
— ಈ ; — ಸ್ತೋತ್ರ ; — ಓ ತಾಯಿ ; — ನಿನ್ನ ; — ಮಂತ್ರೋದ್ಧಾರದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ; — 'ಸ್ವರೂಪ' ಎಂದು ಹೆಸರಾದದ್ದು ; — ನಿನ್ನ ಪಾದಕಮಲದ್ವಯದ ಪೂಜಾವಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿದದ್ದು ; — ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ; — ಅಥವಾ ; — ಪೂಜಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ; — ಅಥವಾ ; — ಯಾರು ; — ನಿಜವಾಗಿ ; — ಪಠಿಸುತ್ತಾನೆ ; — ಪ್ರಲಾಪ (ಅಸಂಬದ್ಧ ಮಾತು) ; — ಅವನ ; — ಸಹ ; — ಹರಿಯುತ್ತದೆ ; — ಕಾವ್ಯಾಮೃತ ರಸವಾಗಿ

ಓ ತಾಯಿ — ನಿನ್ನ ಮಂತ್ರದ ಸಮುದ್ಧಾರಣದಿಂದ ಜನಿಸಿದ, 'ಸ್ವರೂಪ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ, ನಿನ್ನ ಪಾದಾಂಬುಜಯುಗಲದ ಪೂಜಾವಿಧಿಯಿಂದ ಯುಕ್ತವಾದ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪೂಜಾಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವನ ಪ್ರಲಾಪ ಕೂಡ ಕವಿತ್ವದ ಅಮೃತರಸವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.