अस्मिंश् च तत्त्वकलापे ऊर्ध्वोर्ध्वगुणं व्यापकं निकृष्टगुणं तु व्याप्यम्
Transliteration (IAST)
asmiṃś ca tattvakalāpe ūrdhvordhvaguṇaṃ vyāpakaṃ nikṛṣṭaguṇaṃ tu vyāpyam
और इस तत्त्व-कलाप में जो ऊर्ध्व-ऊर्ध्व (उत्तरोत्तर अधिक) गुण वाला है वह व्यापक है, और जो निकृष्ट (न्यून) गुण वाला है वह व्याप्य है।