The Essence of the Tantra· 8.92 / 93

The Essence of the Tantra8.92

8.92

अस्मिंश् च तत्त्वकलापे ऊर्ध्वोर्ध्वगुणं व्यापकं निकृष्टगुणं तु व्याप्यम्

Transliteration (IAST)

asmiṃś ca tattvakalāpe ūrdhvordhvaguṇaṃ vyāpakaṃ nikṛṣṭaguṇaṃ tu vyāpyam

— తత్త్వ కలాపమున (తత్త్వ సముదాయమున) ; — ఊర్ధ్వోర్ధ్వ గుణము కలది (పైపై గుణములు కలది) ; — వ్యాపకము (వ్యాపించునది) ; — నికృష్ట గుణము కలది (అల్ప గుణములు కలది) ; — వ్యాప్యము (వ్యాపింపబడునది)

మరియు ఈ తత్త్వ కలాపమున (సముదాయమున) ఊర్ధ్వోర్ధ్వ గుణము కలది వ్యాపకము, నికృష్ట (అల్ప) గుణము కలది వ్యాప్యము.