एवम् असङ्ख्याः सृष्टिप्रलयाः एकस्मिन् महासृष्टिरूपे प्राणे सो ऽपि संविदि सा उपाधौ स चिन्मात्रे चिन्मात्रस्यैव अयं स्पन्दो यद् अयं कालोदयो नाम
Transliteration (IAST)
evam asaṅkhyāḥ sṛṣṭipralayāḥ ekasmin mahāsṛṣṭirūpe prāṇe so 'pi saṃvidi sā upādhau sa cinmātre cinmātrasyaiva ayaṃ spando yad ayaṃ kālodayo nāma
इस प्रकार एक महासृष्टि-रूप प्राण में असंख्य सृष्टि-प्रलय (होते हैं); वह (प्राण) भी संवित् में, वह उपाधि में, और वह चिन्मात्र में (विश्रान्त है)। यह स्पन्द चिन्मात्र का ही है — जिसे काल-उदय कहते हैं।