तत्र अधिवासनं शिष्यस्य संस्कृतयोग्यताधानम् अम्ब्लीकरणम् इव दन्तानां देवस्य कर्तव्योन्मुखत्वग्राहणम् गुरोस् तद्ग्रहणम्
Transliteration (IAST)
tatra adhivāsanaṃ śiṣyasya saṃskṛtayogyatādhānam amblīkaraṇam iva dantānāṃ devasya kartavyonmukhatvagrāhaṇam guros tadgrahaṇam
वहाँ अधिवासन शिष्य में संस्कृत योग्यता का आधान है — जैसे दाँतों का अम्लीकरण (खट्टे से किलकिलाना); यह देव का कर्तव्य-उन्मुखता का ग्रहण तथा गुरु का उसका ग्रहण है।