The Essence of the Tantra· 9.45 / 53

The Essence of the Tantra9.45

9.45

यदा तु तत्रैव अधिष्ठातृरूपतया बीजात्मतयैव भानं तदा सुषुप्तावस्था

Transliteration (IAST)

yadā tu tatraiva adhiṣṭhātṛrūpatayā bījātmatayaiva bhānaṃ tadā suṣuptāvasthā

— અધિષ્ઠાતા (શાસક)-રૂપે ; — બીજ-આત્મતા (બીજ-રૂપે) જ ; — ભાન ; — સુષુપ્ત-અવસ્થા

પણ જ્યારે એમાં જ અધિષ્ઠાતા (શાસક)-રૂપે, બીજ-આત્મતા (બીજ-રૂપે) જ ભાન (થાય), ત્યારે સુષુપ્ત-અવસ્થા (ઊંડી ઊંઘ).