यदा तु तत्रैव अधिष्ठातृरूपतया बीजात्मतयैव भानं तदा सुषुप्तावस्था
Transliteration (IAST)
yadā tu tatraiva adhiṣṭhātṛrūpatayā bījātmatayaiva bhānaṃ tadā suṣuptāvasthā
কিন্তু যেতিয়া সেই (ত্ৰিতয়)তেই অধিষ্ঠাতৃ-ৰূপে, বীজ-আত্মৰূপেই ভান হয়, তেতিয়া সুষুপ্ত অৱস্থা।