The Essence of the Tantra· 8.11 / 93

The Essence of the Tantra8.11

8.11

तस्मात् सामग्रीवादो ऽपि विश्वशरीरस्य संवेदनस्यैव कर्तृतायाम् उपोद्बलकः

Transliteration (IAST)

tasmāt sāmagrīvādo 'pi viśvaśarīrasya saṃvedanasyaiva kartṛtāyām upodbalakaḥ

— સામગ્રી-વાદ (કારણ-સામગ્રીનો સિદ્ધાંત) ; — વિશ્વ જેનું શરીર છે એવા (સંવેદન)નો ; — સંવેદન(ચૈતન્ય)નો ; — કર્તૃત્વ(કર્તાપણા) વિષે ; — ઉપોદ્‌બલક (પુષ્ટિ, સમર્થન આપનાર)

તેથી સામગ્રી-વાદ (કારણ-સામગ્રીનો સિદ્ધાંત) પણ વિશ્વ જેનું શરીર છે એવા સંવેદન(ચૈતન્ય)ના જ કર્તૃત્વ(કર્તાપણા)નો ઉપોદ્‌બલક (પુષ્ટિ આપનાર) છે.