The Vision of Śiva· 6.110 / 126

The Vision of Śiva6.110

6.110
तन्निष्ठत्वात् पञ्चविधकृत्यस्योन्मुखतैव नो । भवेन्मुक्तात्मभेऽपि सा त्वनादौ शिवे स्थिता ॥११०॥
tanniṣṭhatvāt pañcavidhakṛtyasyonmukhataiva no | bhavenmuktātmabhe'pi sā tvanādau śive sthitā
— તે (આનંદ)માં નિષ્ઠ હોવાથી ; — પંચવિધ કૃત્યની ; — ઉન્મુખતા જ ; — ન થાય ; — મુક્ત-આત્માની આભામાં પણ ; — પણ તે (ક્રિયા) ; — અનાદિ શિવમાં ; — સ્થિત છે

તે (આનંદ)માં નિષ્ઠ હોવાથી, મુક્ત-આત્માની આભામાં પણ પંચવિધ કૃત્ય તરફની ઉન્મુખતા (અભિમુખતા) જ ન થાય; પણ તે (પંચવિધ ક્રિયા) અનાદિ શિવમાં (નિત્ય) સ્થિત છે.