तन्निष्ठत्वात् पञ्चविधकृत्यस्योन्मुखतैव नो ।
भवेन्मुक्तात्मभेऽपि सा त्वनादौ शिवे स्थिता ॥११०॥
tanniṣṭhatvāt pañcavidhakṛtyasyonmukhataiva no |
bhavenmuktātmabhe'pi sā tvanādau śive sthitā
ସେହି (ଆନନ୍ଦ)ରେ ନିଷ୍ଠ (ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ) ହେବାରୁ, ପଞ୍ଚବିଧ କୃତ୍ୟ ପ୍ରତି ଉନ୍ମୁଖତା ହିଁ — ମୁକ୍ତ-ଆତ୍ମ-ଭ (ଦୀପ୍ତିମାନ ମୁକ୍ତ ଆତ୍ମା)ରେ ମଧ୍ୟ — ଉଠେ ନାହିଁ; କିନ୍ତୁ ସେହି (ପଞ୍ଚବିଧ କ୍ରିୟା) ଅନାଦି ଶିବରେ (ହିଁ ନିତ୍ୟ) ସ୍ଥିତ।