The Vision of Śiva· 3.30 / 99

The Vision of Śiva3.30

3.30
पृथिव्यादिकल्पनया कल्पनावान् शिवो भवेत् । शिवतत्त्वे सानुभवे पश्यन्तीतुल्यता तदा ॥३०॥
pṛthivyādikalpanayā kalpanāvān śivo bhavet | śivatattve sānubhave paśyantītulyatā tadā
— પૃથ્વી આદિ રૂપે કલ્પનાથી ; — કલ્પનાવાન્ ; — શિવ ; — થાય ; — શિવ-તત્ત્વમાં ; — અનુભવ-યુક્ત ; — પશ્યન્તી સાથે તુલ્યતા ; — ત્યારે

(આક્ષેપ:) પૃથ્વી આદિ રૂપે કલ્પિત થવાથી શિવ કલ્પનાવાન્ (કલ્પનાને વશ) થાય; અને ત્યારે, શિવ-તત્ત્વ અનુભવ-યુક્ત હોવાથી, (ખંડિત) પશ્યન્તી સાથે તુલ્યતા (થાય).