The Vision of Śiva2.18
अथोच्यते प्रकिर्यासौ सांख्यादिरचिता न सा ।
तत्त्वोन्मेषप्रसरणे भवेत्संबन्धभागिनी ॥१८॥
athocyate prakiryāsau sāṃkhyādiracitā na sā |
tattvonmeṣaprasaraṇe bhavetsaṃbandhabhāginī
— હવે (જો) ; — કહેવાય ; — પ્રક્રિયા ; — આ ; — સાંખ્ય આદિએ રચેલી ; — તે નથી ; — તત્ત્વોના ઉન્મેષ-પ્રસરણમાં ; — હોય ; — સંબંધ-ભાગિની (વાસ્તવિકતા સાથે) હવે જો કહેવાય: 'આ પ્રક્રિયા સાંખ્ય આદિએ રચેલી નથી; તત્ત્વોના ઉન્મેષ-પ્રસરણમાં તે (વાસ્તવિકતા સાથે) સંબંધ-ભાગિની હોય' —