अथोच्यते प्रकिर्यासौ सांख्यादिरचिता न सा ।
तत्त्वोन्मेषप्रसरणे भवेत्संबन्धभागिनी ॥१८॥
athocyate prakiryāsau sāṃkhyādiracitā na sā |
tattvonmeṣaprasaraṇe bhavetsaṃbandhabhāginī
ବର୍ତ୍ତମାନ ଯଦି କୁହାଯାଏ: 'ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟା (ଶବ୍ଦଦ୍ୱାରା ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି) ସାଂଖ୍ୟ ଆଦିଦ୍ୱାରା ରଚିତ ସେହି (ପ୍ରକ୍ରିୟା) ନୁହେଁ; ତତ୍ତ୍ୱର ଉନ୍ମେଷ-ପ୍ରସରଣ (ବିକାଶ)ରେ ତାହା (ବାସ୍ତବ ସହ) ସମ୍ବନ୍ଧଭାଗିନୀ ହେବ' —