योगिनामिच्छया यद्वन्नानारूपोपपत्तिता ।
नचास्ति साधनं किंचिन्मृदादीच्छां विना प्रभोः ॥४४॥
yogināmicchayā yadvannānārūpopapattitā |
nacāsti sādhanaṃ kiṃcinmṛdādīcchāṃ vinā prabhoḥ
જેમ યોગીઓને ઇચ્છાથી નાનાવિધ રૂપોની ઉપપત્તિ (નિષ્પત્તિ) થાય છે, તેમ પ્રભુને ઇચ્છા વિના કોઈ સાધન (ઉપકરણ) — માટી આદિ — છે જ નહીં.