Verses on the Recognition of the Lord8.11
स एव विमृशत्त्वेन नियतेन महेश्वरः
विमर्श एव देवस्य शुद्धे ज्ञानक्रिये यतः ॥११॥
sa eva vimṛśattvena niyatena maheśvaraḥ
vimarśa eva devasya śuddhe jñānakriye yataḥ
— તે જ ; — વિમૃશત્ત્વ (વિમર્શકપણા) વડે ; — નિયત, અનિવાર્ય (સ્વભાવગત) ; — મહેશ્વર (છે) ; — વિમર્શ જ ; — દેવ(પ્રભુ)ની ; — શુદ્ધ (બે) ; — જ્ઞાન અને ક્રિયા (છે) ; — કેમ કે, જેથી તે જ, નિયત (અનિવાર્ય) વિમૃશત્ત્વ (વિમર્શકપણા) વડે, મહેશ્વર છે; કેમ કે દેવ(પ્રભુ)ની શુદ્ધ જ્ઞાન અને ક્રિયા વિમર્શ જ છે.